Evelyn, dobila si æerku nazad, sad mi reci ono što treba da znam.
Fajn, tak mi povězte, co je tohle za místo?
U redu, onda mi reci, kakvo je ovo mjesto?
Tak mi k tomu nedávej důvod.
Tada mi nemojte dati razlog za to.
Tak mi pověz, jak to, že kreslili všichni to samé?
Реци ми, како то да сви исцртавају исту ствар?
Tak mi o ní něco řekni.
Pa, isprièaj mi o tom posliæu.
Tak mi řekni, sestřičko, jak se máme vrátit domů?
Реци ми, мила сестро, како ћемо се вратити кући?
Když jsem byl mladší, tak mi to připadalo skvěle, ale tak to prostě nechodí.
То ми је звучало добро кад сам био млађи, али, то тако не функционише.
Chtělas, abych si našel práci, což jsem udělal, tak mi ho aspoň nech na víkend.
Došao na što? O èemu prièate? -Kako misliš?
Až budeš moct, tak mi zavolej.
Javi mi se ako budeš imao priliku.
Tak mi můžeš prozradit, kam jedeme.
Pa možeš mi onda reæi gdje idemo.
Kdybys něco potřeboval, tak mi zavolej.
Da. -Pozovi me ako ti trebam.
Tak mi dej můj podíl a už mě nikdy neuvidíš.
Daj mi moj deo i više me neæeš videti.
Tak mi řekni, co se děje, Nate.
Samo mi reci što je problem, Nate.
Tak mi řekni, co se stane.
Reci mi šta æe da se desi.
Tak mi řekni, kdo to je.
Onda mi reci tko je to.
Když nebudu pokračovat v léčbě, tak mi tak mi ho seberou.
Ako ne nastavim moj tretman, oni æe onda æe ga uzeti od mene.
V nepřítomnosti starosty ho zastupuje jeho zástupce, což jsem v tomto případě já, tak mi tu deku koukej dát!
U odsustvu gospodara, vlast pripada njegovom zameniku, što u ovom sluèaju sam ja. Daj mi to æebe!
Tak mi řekni, co jsi udělal.
Onda mi kaži što si uradio. -Želiš to znati?
Než zemřeli, tak mi rodiče vyprávěli, jaký byl svět.
Pre smrti, roditelji su mi pričali priče kakav je svet nekad bio.
Tak mi dovol, abych ti pomohla.
Onda mi dozvoli da ti pomognem.
Požadoval, abych si ho vzala, a pokud odmítnu, tak mi vlastně slíbil, že mě nechá přešetřit pro čarodějnictví.
Zahteva da se udam za njega. I ako odbijem obeæao mi je da æe mi suditi kao da sam veštica.
Tak mi řekněte, jakou nejhorší chybu jste jako terapeut udělala.
U tom sluèaju, želim da mi kažete najgoru pogrešku koju ste napravili kao terapeut.
Šéfe, pokud se chcete vyhnout mezinárodnímu incidentu, tak mi dáte moje kluky, když je chci!
Šefe, ako želiš da izbegneš internacionalni incident, onda mi daj moje momke kada ti ih tražim.
Vyrostla jsem v Cambridge, a jednou jsem šla do obchodu, ale zapomněla jsem si peníze doma, a tak mi ty šaty dali zadarmo.
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
Když jsem byl na řadě se střílením, tak mi otec pomohl s puškou na rameno a vysvětlil, jak zamířit na terč vzdálený asi 27 metrů.
Када је на мене дошао ред да пуцам, отац ми је помогао да држим пушку на рамену и објаснио како да циљам у мету удаљену око 27 метара.
I stalo se, že, když uslyšel pán jeho slova ženy své, kteráž mluvila mu, pravěci: Tak mi učinil služebník tvůj, rozhněval se velmi.
A kad gospodar njegov ču reči žene svoje gde mu reče: To mi je učinio sluga tvoj, razgnevi se vrlo.
Protož u dveří stánku úmluvy zůstanete ve dne i v noci za sedm dní, a ostříhati budete nařízení Hospodinova, abyste nezemřeli; nebo tak mi jest přikázáno.
Zato na vratima šatora od sastanka ostanite danju i noću za sedam dana, i izvršite šta je Gospod zapovedio da izvršite, da ne pomrete, jer mi je tako zapovedjeno.
Nebo tak mi přikázal slovem svým Hospodin, řka: Nebudeš jísti chleba, ani píti vody, aniž se navrátíš tou cestou, kterouž jsi přišel.
Jer mi je tako zapovedio svojom rečju Gospod govoreći: Ne jedi hleba ni pij vode, niti se vraćaj istim putem kojim otideš.
Že tak mi učinil Pán ve dnech, v nichžto vzezřel, aby odjal mé pohanění mezi lidmi.
Tako mi učini Gospod u dane ove u koje pogleda na me da me izbavi od ukora medju ljudima.
5.3090579509735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa recite mi što se dogodilo. 